LA、ネイティブ アメリカンの文化がストリートウェア ブランドの最新コレクションにインスピレーションを与えた理由
「愛する記憶の中で」 これらは、リーバイス X ボーン X レイズド トラッカー ジャケットの背面に刺繍された言葉です。これは、スパントがコレクションのデザインの依頼を受けた直後に交通事故で亡くなったブランド創設者の父、ブッチへの敬意を表しています。
愛する記憶の中で。 この言葉を胸に刻むことは、常に思い出させてくれる、生きた賛辞です。 スパントは、父親のエネルギーを生き続け、物理的に近くに保つ方法をとりました。
愛する記憶の中で。 ブッチのお祝い。 しかし同時に、スパントを形作ったさまざまな思い出、つまりネイティブとしての成長、ヴェネツィアでの成長を認めることでもあります。 これらの経験のほとんどでは、レガリアが最高の地位を占めていました。 そしてそのレガリアには常にリーバイスが含まれていました。
スパントは当時、しわの寄った 501 を履いて、白いコルテッツ スニーカー、白い T シャツを着て、カミソリで色褪せし、ポロ スポーツを振りかけることで、最も大声で発言できたことを思い出します。 「それは私たちにとって非常に儀式的なことでした」と彼は言う。 彼は毎日午前 6 時に起きて、カセット プレーヤーにオールディーズ テープを入れ、1920 年代に子供時代を過ごした家の壁に組み込まれていたアイロン台を下ろして、でんぷんを塗り始めました。 「あの男でいることの一番良かったことは、あの男のように服を着ることだった。」
父親と一緒にアメリカ先住民の居留地で夏を過ごし、セネカの伝統について学んだときの制服は、レザーのアンクルブーツの上にリーバイスを履いたもの、リボンのシャツ、ターコイズブルーのジュエリー、そして長い髪をしっかりと後ろにまとめたものだった。 「そのスタイルは非常に独特です。そのような服装をする唯一の人は、レズビアンで育った人です」とスパントは言います。 「それは非常に具体的なことです。」
Born X Raized の精神は伝統であり、LA、その文化、彼の友人、そして彼が男になるのを助けてくれたベニスの近所の年配の紳士たちに敬意を表しています。 衣装はオマージュです。 彼らはお祝いなんです。 敬意を表します。 スパントと彼の人生と時代からインスピレーションを受けています。
Levi's がコラボレーションを呼びかけたとき、それを LA からインスピレーションを得たコレクションのみにするのは簡単かつ自然だったでしょう。 しかし、スパントさんが 90 年代初頭に父親が LA から引っ越してきたメンフィスに残った持ち物を取りに飛行機で飛んだとき、複雑な思い出が真っ先に浮かび上がりました。 彼はブッチの家に戻り、ソファに頭を置きました。 隣の部屋では彼の妹がネイティブ音楽を演奏しており、電車が近くの線路を疾走し、遠くで銃声が発砲された。 一貫した父親像として存在しなかったブッチとの、痛ましいながらも敬虔な関係が再び戻ってきた。 スパントさんは、ホームレス時代に住んでいたブッチさんのバンで一緒に過ごしたことを思い出した。 彼は大道芸人として働いていたベニス ボードウォークを訪問。 彼の擦り切れた手、タバコの吸い方、銀色に輝くドブロギター、5年ごとに新しい女の子を乗せてハーレーに乗って現れる彼の習慣。 スパントは、恥ずかしさ、怒り、憧れとつながり、プライドなど、さまざまな感情が入り混じったことを振り返りました。 「父は自分の思いどおりに生きていました」とスパントさんは言う。 「彼はやりたくないことは何もしなかった。」
それから彼は目を開けると、それが見えました。それはブッチのリーバイスのジャケットで、スパントが子供の頃に普段着ていたものでした。 80年代の軽いウォッシュ加工が施され、穴の開いたバターのような質感になり、Wampumベルトなどのパッチで装飾されています。 この時、彼はこのコレクションが父親に敬意を表し、ひいては彼の母国の文化に敬意を表するものになると悟ったのです。
6月9日金曜日に発売されるコレクションには、ダーク セルビッジ ウォッシュ ジーンズ、ライト ウォッシュ ジーンズ、刺繍入りトラッカー ジャケット、Born X Raized X Levi's ホワイト T シャツ、ジップ パーカーが含まれます。 ジーンズは、ブッチが式典に使用した杉の箱にあったものからインスピレーションを得たデザインで飾られています。事故で生き残った唯一のアイテムの1つです。明るい色でプリントされ、暗い色で革のパッチワークで刺繍されています。 「父のスタイル、おじいちゃんのスタイル、母のスタイルの要素を取り入れようとしました」と彼は言います。 「私はそれらの要素を取り入れて、私たちが現在行っているものにそれを組み込もうとしました。」 スパントは、服装やキャンペーンを通じて、セネカとアパッチの伝統、亡くなった父親に敬意を表しており、ボーン X レイズドであるため常に LA に敬意を表しています。「これらのものを融合できるということは、非常にユニークで非常に素晴らしいことだと思います」それは私の一部です。」
成長するにつれて、スパントは家族から常に自分のネイティブのルーツを思い出させられ、自分の出身地を誇りに思うように言われました。 しかし、まだ若い子供だった彼は、当時、スポーツをすること、40代の飲酒、女の子を追いかけること、お金を稼ぐことに興味があったため、それが実際に何を意味するのかを知りませんでした。 彼の家族は、先住民の習慣の多くを失い、世代間で受けた大きなトラウマに耐えていたため、それが何を意味するのかを理解するのは彼にとって困難でした。 ある夏、アパッチ族である彼の母親は、セネカの伝統を学ぶためにまだ積極的にセネカの伝統を実践していた父親の家に彼を送りました。 スパントは警戒していた。この人は実の父親であるにもかかわらず、よく知らない男だった。 二人は一緒にアリゾナ州の居留地まで車で旅行し、そこで1か月間過ごして伝統的な方法について学びました。 スパントはこの生き方に直接のつながりを感じました。 「すぐに」と彼は言う。 「私はこれらのことを始めて、まるで家にいるような気分になりました。父は『自分たちの血統や文化について学んでほしい』と言っていました。 そして私はすぐにその魅力に取り憑かれました。」
スパントと彼の父親は、夏の間、国中のさまざまな居留地を訪れ、式典に参加しながら、このダンスを踊りました。 こうしてブッチは教師になった。 「夏が終わったら飛行機でLAに戻るんだけど、もう終わってしまったんだ」と彼は言う。 彼の仲間たちは統合のためのスペースを正確に作っていたわけではなく、彼の周りには他の先住民の子供たちはいなかったし、当時はインターネットコミュニティさえありませんでした。 スパントは何年もの間、ネイティブであることとロサンゼルス出身であるという 2 つの文化の間を行ったり来たりすることになります。 「私は、自分がこうして育った方法と、これ(別の)方法で育った方法との間のギャップを埋めたいと思っていました」と彼は言います。 「これらは私の人生の 2 つの側面であり、このプロジェクトでうまく噛み合うことができました。」
スパントのブッチとの思い出に根ざした両方の世界が、コレクションのキャンペーンで融合します。 撮影はロサンゼルス、ホワイト・マウンテン・アパッチ居留地、ナバホ・ネイション、ニューメキシコのスタジオで行われた。 スパントは家族を含む先住民モデルを連れてきた。 家族の親友であるシャーリー家。 俳優のアンバー・ミッドサンダー。 映画プロデューサーのジェーン・マイヤーズとその娘で映画監督・脚本家のペショーン・ブレッド。 元Unity従業員のジャレッド・アイビンス・マッシーは、ホワイト・マウンテン・アパッチ居留地の最初の住宅開発の1つであるスパントの祖父の古い家の前で写真を撮られた。 スパントには、俳優のリチャード・カブラルや、30年ぶりに刑務所から出所したばかりの彼のホームボーイ、スリーピー・ジョーなど、LAの仲間たちも含まれていた。 「それは本当だ」と彼は言う。 「それは私の一部です。すべて遡ることができます。すべてがそこにあります。」
ブッチもそうだよ。 彼のエネルギーと記憶がコレクションに注ぎ込まれています。 彼はいつも有名になりたいと思っていました。 彼は根っからのミュージシャンであり、大成功するかもしれないという希望を決して捨てないような人物だった。 現在、彼の記憶は世界最大のデニム伝統ブランドの 1 つを通じて物質的な形で生き続けています。 「彼がいなくなった今、私は彼にできるだけ多くの光を与えたいと思っています」とスパントは言う。