banner
ニュース センター
当社の製品は国内外で高く評価されています。

米国は国境で難民申請者からDNAサンプルを採取し続けている

Jan 14, 2024

CBP Oneの予約の列が進み始めると、マルドナド家に新たな緊張と興奮の波が押し寄せる。 (Source NM担当Corrie Boudreaux)

シウダード・フアレス – オルガ・マルドナド、姪のユリサ、マルセラ・マルドナド、ケビン・ヘルナンデスと3歳から10歳の子供たちが、米国税関・国境警備局との難民申請の面会の準備のために起きたのは、日曜の朝の夜明けかなり前だった。 。

「緊張しているけど、興奮している」とオルガさんは、無地の黒いサンダルを履きながら自分の気持ちを表現し、その後娘の髪をとかし、鞄の中の紙類をすべてチェックした。

数か月にわたる努力の末、昨年サンペドロスーラから逃れてきたホンジュラス人8人家族は、庇護希望者がCBP Oneアプリを通じて入国管理官との面談の予約を取れる、切望されていた1日1,000枠の1つを獲得した。

アナプラからシウダー・フアレスのダウンタウンまででこぼこした車に乗った後、家族はパン・デ・ビダ保護施設の所長イスマエル・マルティネス牧師と涙ながらの別れを告げた。 空が明るい黄色に輝き始めた午前6時45分、彼らはパセオ・デル・ノルテの入り口前のフェンスに沿って伸びる200人以上の列に加わった。

CBP Oneのすべての予定は午前7時にエルパソのパセオ・デル・ノルテ橋交差点で予定されているとニューメキシコ州とエルパソのCBP広報担当ロジャー・マイヤー氏は述べた。 同氏は、CBPは早ければ午前6時30分から横断する人々を受け入れることができると述べ、ほとんどの約束は確認され、「午前7時30分までにCBPロビーに案内される」と述べた。

「ノーショーはほとんどありません」とマイヤー氏は電子メールで書いた。

日曜日、メキシコ当局は午前7時10分過ぎに人々が歩道橋に並び始めることを許可した 列の中央にいたマルドナド夫妻は書類を提示し、午前7時45分過ぎに米国に入国した 数十人が彼らの後ろで待機した。

彼らが橋の上で待っていると、太陽が地平線の端から昇ってきました。 子どもたちはリオグランデ川の浅いプールに反射が輝くのを眺め、下の土手にいる自転車の集団に驚嘆した。

「とてもうれしい」とマルセラさんは語った。 「私たちはついにここに来て、エルパソに到着し、私たちの夢を実現しました。これは最も美しい気分です。」

オルガ・マルドナド氏は就任後のインタビューで、家族全員が3回のワクチン接種を受けたにもかかわらず、家族が新型コロナウイルスワクチンを受けたと述べた。 成人全員は頬綿棒からの DNA サンプルも提供した。 14歳未満の子供にはサンプルを与える必要はなかった。

ニューメキシコ移民法センターのソフィア・ジェノベーゼ弁護士は、2019年以来、DNAサンプルがさまざまな機関で一般的になっていると述べた。

「CBPは数年前から国境でDNA収集を行っており、米国(移民関税執行局)もアルバカーキの地元ICE事務所でDNA収集を行っている」と彼女は述べた。

家族は日曜午後に仮釈放され、裁判の期日は2025年に設定された。

米国の入国管理システムでは人々の DNA を検査するプログラムが 2 つあり、どちらも比較的新しいものです。

1 つは 14 歳から 79 歳までの人々に適用され、CODIS と呼ばれる連邦統合 DNA インデックス システムへの入力のためにサンプルを米国連邦捜査局に送信します。

もう1つは、親子関係を判定するための迅速検査の利用で、これはトランプ政権下で始まり、バイデン政権になっても継続された。

オルガ・マルドナドさんは、そのテストに落ちることは心配していないと語った。

「私たちは誰も(犯罪歴を)持っていないので、心配していませんでした」と彼女は火曜日のWhat'sAppメッセージで述べた。

しかし、プライバシーと移民の擁護者らは、この種の政策は国境にいる弱い立場にある人々の安全上の懸念を引き起こすと同時に、国境と内陸部の両方に深刻なプライバシーの問題を引き起こすと述べた。

Saira Hussain は、テクノロジーと法律に重点を置いている組織である電子フロンティア財団の上級スタッフ弁護士です。 フセインの専門知識は、米国における移民、人種、監視を調査することです。

フセイン氏によると、プライバシーに関する懸念は3つあるという。 まず、物理的なサンプルの収集があり、それがどのように使用されるか、将来同意なしに再使用できるかどうかがわかります。 2 番目は、データがどのように保存されるか、つまりプライベートで安全であるかどうかです。 最後に、データの共有方法です。 CODIS などの一部のデータベースには追加のプライバシー要件とトレーニングがありますが、同じ情報にアクセスする他のデータベースは安全性が低い可能性があります。

CODISに使用するためにDNAサンプルを採取することは、亡命を求める法的権利を行使する人々にリスクを与えると彼女は述べた。

「すでに社会から疎外されている人々からDNAを採取することは、非常に憂慮すべきことだ」とフセイン氏は語った。 「特に、その情報を誰と共有できるかを考えると、人々が迫害から逃れようとしている外国政府も含まれる。」

移民の拘留は管理的なものであり、本質的には犯罪ではないが、庇護は国際法および連邦法で合法であるという事実にもかかわらず、DNA収集は「犯罪性をさらに高めている」と彼女は述べた。

2019年、司法省は大きな規則変更を提案した。 同省は運営上の制約を理由に、サンプルをFBIに提出するという2005年の法律の例外規定を削除した。 新しい規則では、CBPとICEを監督する国土安全保障省の例外が削除された。

2020年、DHSは、CBPやICEによって逮捕、起訴、有罪判決、拘留されている14歳から79歳までの者(これには非国民、合法的居住者、米国国民が含まれる)からDNAを収集すると発表した。

政府会計検査局の5月23日の報告書の中で、CBP当局者らは同庁に対し、DNAサンプル収集には通常、合法的に入国する非国民や合法的入国の手続きを受けるなどの例外は含まれないと述べた。

2020年にこのプログラムが開始されて以来、DHSはDNAサンプルをFBIに急速に送っている。 初年度に、当局は 5,641 個のサンプルを送りました。 2022 年度には、サンプル数は 634,422 件に膨れ上がり、これは彼らが遭遇した総人口の約 37% に相当します。

CBP当局者は、CBP Oneの予約を通じて亡命を希望する人々のDNA検査に関する詳細な質問リスト(2020年のニュースリリース以降、CBPに何らかのガイドラインがあるかどうかなど)については報道時間までに回答しなかった。

2000 年に最初に開始された 2 番目のプログラムは、2019 年に拡張されました。

DHSは、親と子の迅速なDNA検査を行って、数時間以内に血縁関係があるかどうかを判断するプロジェクトについて、ボード・セルマーク・フォレンジックに520万ドルの契約を与えた。 CBP によると、テストはテスト後に破棄されます。

フセイン氏は、迅速DNA検査技術の精度や、人々がDNA採取に本当に同意できるかどうかについて、深刻な疑問があると述べた。

「この検査へのDNAの提出を拒否した場合、親子が一緒に拘束されたか別々に拘留されたかに影響を与える可能性があるという理解があった」と彼女は述べた。

DHS当局者はプレスリリースの中で、これにより子供の密輸が防止されると主張した。

しかし、フセイン氏らは、検査を受けた人のほとんどが血縁関係にあることを発見した。 フセイン氏によると、無関係な検査をさらに詳しく調べると、親族関係がしばしば示されたという。 継親や養子縁組の家族には、テストに異議を唱える手段がほとんど、あるいはまったくありませんでした。

「これらすべての根底にあるのは、家族とは何か、誰が家族にふさわしいのかという考えです」と彼女は言う。 「そして、誰が家族なのかを政府が解釈している方法は、人々からDNAを採取し始めるのに十分なのでしょうか?」

そのプログラムの現状は不透明です。

CBP当局者はプログラムの状況に関する質問に応じなかった。 先週、共和党議会議員らは連邦議会長官に要請する書簡を書いた。 国土安全保障省のアレハンドロ・マヨルカス氏は、2023年5月31日にプログラムが終了したとの報道を受けて、プログラムを継続すると発表した。

フセイン氏は、国境で​​の監視拡大は国内の残りの地域にも影響を与えると述べ、移民拘留中の過去の逮捕や有罪判決からDNAを収集するだけで合法的に亡命手続きを進めるのは「不気味」であると指摘した。

「国境にあるコミュニティを監視し、情報を収集するためのテクノロジーの利用には細心の注意を払う必要がある」と彼女は述べた。 「国境で起こっていることは、内陸部で起こっていることにも影響を与えるからです。」

Corrie Boudreaux がこの記事の報道に貢献しました。

この記事は、States Newsroom の関連会社である Source New Mexico によって制作されました。

ダニエル・プロコップ著、カンザス・リフレクター、2023年6月8日

私たちのストーリーは、クリエイティブ コモンズ ライセンス CC BY-NC-ND 4.0 に基づいてオンラインまたは印刷物で再公開される場合があります。 スタイルを整えるためだけに編集するか、短縮するようお願いします。適切な帰属表示と当社 Web サイトへのリンクを提供してください。 写真やグラフィックの使用については、再発行ガイドラインをご覧ください。

ダニエル・プロコップは、Source NM でニューメキシコ州南部の環境と地方自治体を取材しています。 彼女の取材では、リオグランデ川の気候危機、水訴訟、汚染による健康への影響を掘り下げてきました。 彼女はニューメキシコ州ラスクルーセスに拠点を置いています。